يتحدث الكاتب عن إزاي معظم تحديثات المنتجات بتبقى مجرد قوائم ميزات (“feature lists”)، وبكده بتخلي الناس تتجاهلها لأنها مش بتلهم ولا بتوصل معنى حقيقي. بدل كده، الكاتب بيقدِّم تقنية بسيطة اسمها الـ7pm Rewrite، اللي بتخليك تضيف قصة قصيرة عند إرسال التحديث لمين بقى؟ للمستخدمين ولا للجهة الداخلية، عشان يبقى فيه سبب يخليهم يهتموا.
🔹 ليه التواصل الممل ماينفعش
تكتب “حدثنا الداشبورد” – مفيهاش تأثير.
الناس نفسها متعبة، و مش فارقة معاها كل تحديث جديد.
محتاجين سبب يخليهم يهتموا (Why should I care؟).
🔹 الفرق لما تحكي القصة
قبل: مجرد “حدثنا الداشبورد”.
بعد بعد ثلاث دقايق كتابة: قصة شخصية بتوضح مين المستفيد (Character)، إيه المشكلة (Conflict)، إيه التغيير (Climax)، والتأثير اللي جه بعد كده (Resolution).
نفس المعلومة، بس بتأثير مختلف تماماً.
🔹 فورمات القصة في 60 ثانية
Character (15 ثانية): مين المستخدم المتأذي؟
Conflict (15 ثانية): إيه مشكلته بالضبط؟
Climax (15 ثانية): إيه اللي جبناه/أطلقناه فعلاً؟
Resolution (15 ثانية): إيه النتيجة والنتائج؟ مثال:
Character: “المستخدمين الجدد اللي ميزانيتهم محدودة”
Conflict: “مش لاقيين منتجات مناسبة وسط 10 آلاف منتج”
Climax: “أطلقنا فلتر بالسعر الأول”
Resolution: “23% انخفاض في التخلي عن أول تجربة”
🔹 خطوات “الـ7pm Rewrite”
لما تلاقي نفسك على وشك تبعت تحديث ممل، وقف، خد 2–3 دقايق، واطبق الخطوات لتحويله لقصة قصيرة قدر الإمكان.
🔹 أمثلة من شركات حقيقية
OpenAI (ChatGPT Search): بيبدأوا بمشكلة المستخدم (“الحصول على إجابات مفيدة على الويب بياخد مجهود”) وبعدين يحكوا الحل.
Anthropic (Claude Artifacts): بيحكوا إزاي المستخدم لما يطلب محتوى، بيظهر في نافذة جنب الدردشة، وده بيسمح بتعديل وبناء مباشر.
🔹 ليه ده مهم؟
النمو ده بيخليك تفكر كـ محلل لمشكلة مش مجرد صانع ميزة.
الزمايل يحسوا إنهم بيأثروا ويتفاعلوا أكتر.
المستخدمين بيتواصلوا عاطفياً مع التحديث.
تلاقي تفاعل زي “سؤال” أو “إعادة مشاركة” بدل “معلش مش فاضي”.
🔹 امتى تستخدمه؟
تحديثات Slack
إيميلات Stakeholders
شرائح Product Brief للقيادة
Release notes للعملاء
تقارير للمستثمرين
أي عرض داخلي أو خارجي مهم وانت متعب.
🔹 حاجات متفكرش فيها
ماتبدأش بالمواصفات التقنية
ما تخبّيش التأثير في الآخر
ماتخليش الموضوع عنك (“إحنا مبسوطين نعلن”)، خلي التركيز على المستخدمين.
🔹 إزاي تعرف إن الطريقة ناجحة؟
الناس تبدأ ترد وتشارك وتعمل follow-up
تلاقي ميزة بتنتشر بسرعة
تقابلش أسئلة زي “إيه ده؟”، لإن القصة أوضح من كده.
المقال الاصلي هنا:
